-
1 vagão-restaurante
wagon-restaurant.* * *[va͵gãwxeʃtaw`rãntʃi]Substantivo masculino(plural: vagões-restaurante)wagon-restaurant masculin* * *nome masculinowagon-restaurant -
2 vagão-leito
-
3 vagão-cama
-
4 vagão-cisterna
-
5 vagão-dormitório
wagon-lit. -
6 vagão
va.gão[vag‘ãw] sm wagon. Pl: vagões. vagão-dormitório wagon-lit. vagão-leito wagon-lit. vagão-restaurante wagon-restaurant.* * *[va`gãw]Substantivo masculino(plural: - ões)wagon masculin* * *nome masculinowagon -
7 classe
clas.se[kl‘asi] sf 1 classe, caste, groupe. a classe dos répteis la classe des reptiles. as classes dirigentes / les classes dirigeantes. as classes sociais / les classes sociales. 2 genre, sorte, catégorie, espèce. ter classe / avoir de la classe. vagão de primeira classe / wagon de première classe. 3 classe, série (escolar). ele está na quarta série / il est classe de quatrième. diário de classe / journal de classe. 4 aula. dar aula / faire la classe. uma aula de geografia / une classe de Géographie. 5 sala de aula. há mais de trinta salas de aula na escola / il y a plus de trente classes dans l’école.* * *[`klasi](categoria) catégorie fémininter classe (pessoa, carro) avoir de la classede primeira/segunda classe première /deuxième classeclasse social classe socialeclasse turística classe loisirs* * *nome femininoclasse médiaclasse moyenneclasse de históriaclasse d'histoirede primeira classede première classeviajar em primeira classevoyager en première classe; voyager en premièreesse homem tem muita classecet homme a beaucoup de classec'est classe!que chique! -
8 compartimento
com.par.ti.men.to[kõpartim‘ẽtu] sm compartiment.* * *[kõmpaxtʃi`mẽntu]Substantivo masculino (de vagão) compartiment masculin* * *nome masculino1 (caixa, gaveta) compartiment -
9 desengatar
de.sen.ga.tar[dezẽgat‘ar] vt 1 décrocher. 2 dételer.* * *verbo -
10 desengate
-
11 vagões
[va`gõjʃ]→ vagão
См. также в других словарях:
vagão-tanque — s. m. Vagão especial destinado a transportar líquidos. = VAGÃO CISTERNA • Plural: vagões tanque ou vagões tanques … Dicionário da Língua Portuguesa
vagão-bar — s. m. Vagão disposto em bar para que os passageiros possam comer e beber na viagem. • Plural: vagões bar ou vagões bares … Dicionário da Língua Portuguesa
vagão-cama — s. m. Carruagem do caminho de ferro com camas. = VAGÃO LEITO • Plural: vagões cama ou vagões camas … Dicionário da Língua Portuguesa
vagão-cisterna — |é| s. m. Ver vagão tanque. • Plural: vagões cisterna ou vagões cisternas … Dicionário da Língua Portuguesa
vagão-leito — s. m. O mesmo que vagão cama. • Plural: vagões leito ou vagões leitos … Dicionário da Língua Portuguesa
vagão — s. m. Carruagem empregada no caminho de ferro para transportes … Dicionário da Língua Portuguesa
vagão-restaurante — s. m. Carruagem do caminho de ferro em que os passageiros podem tomar as suas refeições. • Plural: vagões restaurante ou vagões restaurantes … Dicionário da Língua Portuguesa
List of Portuguese words of Germanic origin — This is a list of Portuguese words that come from Germanic languages. It is further divided into words that come from English, Frankish, Langobardic, Middle Dutch, Middle High German, Middle Low German, Old English, Old High German, Old Norse,… … Wikipedia
Vergílio Ferreira — Vergílio António Ferreira, (Melo, Gouveia, 28 de enero de 1916 Lisboa, 1 de marzo de 1996) fue un escritor portugués. Galardonado con el Premio Camões en 1992. Su nombre continúa actualmente asociado a la literatura a través del Premio Vergílio… … Wikipedia Español
Ferreira, Vergilio — ▪ 1997 Portuguese novelist and essayist (b. Jan. 28, 1916, Melo, Port. d. March 1, 1996, Sintra, Port.), was a leading literary figure who created extremely sympathetic and eloquent characters often old men looking back on their lives who… … Universalium
Rosália — Sommaire 1 Présentation 2 Liste des titres 2.1 1965 2.2 1966 2.3 1967 … Wikipédia en Français
